Posts

Showing posts from March, 2022

Hail Holy Queen Malayalam - പരിശുദ്ധരാജ്ഞീ

Image
പരിശുദ്ധരാജ്ഞീ, കരുണയുടെ മാതാവേ, സ്വസ്തി! ഞങ്ങളുടെ ജീവനും മാധുര്യവും ശരണവുമേ, സ്വസ്തി! ഹവ്വായുടെ പുറന്തള്ളപ്പെട്ട മക്കളായ ഞങ്ങൾ അങ്ങേ പക്കൽ നിലവിളിക്കുന്നു. കണ്ണുനീരിന്റെ ഈ താഴ്വരയിൽ നിന്ന് വിങ്ങിക്കരഞ്ഞ് അങ്ങേ പക്കൽ ഞങ്ങൾ നെടുവീർപ്പിടുന്നു. ആകയാൽ ഞങ്ങളുടെ മദ്ധ്യസ്ഥേ! അങ്ങയുടെ കരുണയുളള കണ്ണുകൾ ഞങ്ങളുടെ നേരെ തിരിക്കണമേ. ഞങ്ങളുടെ ഈ പ്രവാസത്തിനു ശേഷം അങ്ങയുടെ ഉദരത്തിന്റെ അനുഗൃഹിതഫലമായ ഈശോയെ, ഞങ്ങൾക്കു കാണിച്ചു തരണമേ. കരുണയും വാത്സല്യവും മാധുര്യവും നിറഞ്ഞ കന്യകാമറിയമെ!  ആമ്മേൻ . ✝✝✝

Litany of the Blessed Virgin Mary Malayalam - ദൈവമാതാവിന്റെ ലുത്തിനിയ

Image
 ദൈവമാതാവി ന്റെ  ലുത്തിനിയ (പ്രാർത്ഥന          -     മറുപടി) കർത്താവേ അനുഗ്രഹിക്കണമേ ,  - കർത്താവേ അനുഗ്രഹിക്കണമേ മിശിഹായെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ ,  - മിശിഹായെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ കർത്താവേ അനുഗ്രഹിക്കണമേ ,  - കർത്താവേ അനുഗ്രഹിക്കണമേ മിശിഹായെ ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കണമേ - മിശിഹായെ ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കണമേ ( മറുപടി  - ഞങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ  ) സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ പിതാവായ ദൈവമേ ,  - [ ഞങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ ] ഭൂലോക രക്ഷകനായ പുത്രനായ ദൈവമേ, പരിശുദ്ധാത്മാവായ ദൈവമേ, ഏകദൈവമായ പരിശുദ്ധ ത്രിത്വമേ ( മറുപടി  - ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി അപേക്ഷിക്കണമേ ) പരിശുദ്ധ മറിയമേ,   - [ ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി അപേക്ഷിക്കണമേ ] ദൈവത്തിന്റെ പരിശുദ്ധ ജനനീ, കന്യകകൾക്കു  മകുടമായ നിർമ്മല കന്യകേ, മിശിഹായുടെ മാതാവേ, ദൈവവരപ്രസാദത്തിന്റെ മാതാവേ, ഏറ്റം നിർമലയായ മാതാവേ, അത്യന്ത വിരക്തയായ മാതാവേ, കളങ്കമറ്റ കന്യകയായ മാതാവേ, കന്യാത്വത്തിനു ഭംഗം വരാത്ത മാതാവേ, സ്നേഹത്തിനു ഏറ്റം യോഗ്യയായ മാതാവേ, അത്ഭുതത്തിനു വിഷയമായ മാതാവേ, സദുപദേശത്തിന്റെ മാതാവേ, സൃഷ്ടാവിന്റെ മാതാ...